转眼间三个多月过去了，眼看就到了春节，竹昕的案子正忙到了紧要关头，国际刑警顺着“鸡心螺”这条线，将东南亚、日本、美国乃至欧洲的一大批毒贩子绳之以法，整个一条犯罪链条正在被一点点地连根拔起。这个春节，竹昕算是铁定无法回来过年了。
知道了凌浩帮父亲解决了债务危机，竹昕虽然好好地说教了凌浩一番，不过她内心还是很甜蜜的，这个世界上有很多貌似忠贞不渝的爱情，被事实证明根本经不住金钱的考验，有多少携手多年的夫妻因为经济的问题相互猜忌，最后分道扬镳，甚至是相互戕害。作为刑警，竹昕太清楚人性和爱情要经受住金钱的考验是多么的不容易，而凌浩为了自己能够拿出400万美元帮助父亲，这可是一个能够让大多数人不择手段的数目啊，凌浩就这么拿出来了，足见自己在其心目中的位置有多么重要。在庆幸自己托付对了人的同时，双方的感情也更加稳固，爱得也更加深沉了。春节无法回家与父母共度，竹昕也只好嘱咐凌浩，在方便的时候能够看顾一下二老了。