按照流程拿了装备，吉米再次上路了。到达自己的十字路口领地，吉米继续守株待兔。
今天晚上吉米特别无聊，不管是十字路口蹲守还是路上巡逻，都没有碰到合适的目标。他就像一个黑夜幽灵一样在公路上游荡，如果不是黑白警车涂装，估计都有人报警了。
临近午夜，吉米收到调度中心的任务，去萨默菲尔德村解决一起噪声扰民事件。
吉米到达萨默菲尔德，找到了报警人，他拨打911说自己邻居大晚上的搞装修，严重干扰他们休息。
吉米告别报警人，来到了他们的邻居门口。
这家邻居屋子里灯光大开，但是现在完全听不到声音，吉米站在门边上敲了敲门，“普拉斯基县警，开门。”
“稍等一下。”里面一个男人回了话，紧跟着打开了房门，但是纱窗门没有开。
“有什么事么？警官。”
“怎么称呼？”
“弗兰克·摩西（FrankMoses）”
“摩西先生，有人投诉你噪音扰民，所以我来看一下，你是在装修房子么？”吉米一边说话，一边看向男人背后，客厅里没什么家具，只有一张长沙发和靠墙的一个柜子，都很新，看起来就好像刚搬过来一样。
“是的，装修一下厨房和房间。”
“介意我进去看一下么？”吉米继续问到。
“当然不介意，请进。”男人打开纱窗门，吉米跟着进去，在男人的陪同下，看了一下正在装修的厨房和旁边的储物室。厨房里散落着一些木架子，还有几桶油漆，墙面有一部分被砸掉了，地上有一些碎木头和土块，看起来应该是打算在墙上掏一部分空间来安装壁柜。
吉米没有发现什么异常，转身回到了门口，对男人说：“摩西先生，晚上装修会影响邻居们休息，你也不希望邻居们整天投诉你，对吧。以后还是把装修时间提前吧，最好是白天。”
“当然，我会注意的。我刚搬到这里，还没有跟邻居打招呼，明天我会跟他们道歉的。”
“好的，那就这样。再见，摩西先生。”
吉米转身走下台阶，然后又返回问了一句，“我认识你么？你看起来很眼熟。”
“应该不会吧，我没什么印象，我是刚到这里的。”
“OK，可能是我记错了。再见，摩西先生。”
吉米回到警车，汇报了处理结果，然后离开了萨默菲尔德。
回到公路以后，吉米还在想刚才的那个弗兰克·摩西，他的样子让自己特别眼熟，跟一个电影明星非常像，只不过更年轻一些，布鲁斯·威利斯。
布鲁斯威利斯的电影，看过的很多，但是大部分都没什么印象，有印象的就是虎胆龙威、赤焰战场和敢死队。而且他看过的电影里面，布鲁斯·威利斯年龄都很大了，而这里的弗兰克·摩西看起来只有40多岁，远不是电影里的老年人。
如果真的是他的话，那么，这里会发生非常不好的事情，因为他的电影基本都是枪战和屠杀，如果在这里发生这样的恶性事件，影响的人就不是一两个了。