原来，巴尔岑没想到他组织迫击炮一顿轰炸后，德军的城防基本崩溃，如此军队乘胜追击合情合理。正面进攻的部队攻势顺利，残余敌人不得不撤到木桥附近。
木桥之上，四个机枪堡正压制着苏军的进攻，合计五挺机枪正疯狂的射击。
桥头堡附近的环境比较局促，科夫帕克人一度进入“战斗沉迷”，也就是说士兵在进攻时被狂怒冲昏脑袋，便进入忘我状态。
二十多个亢奋的战士，被德军的机枪无情扫射殆尽。见此惨状，后续部队猛然清醒！
双方便以各自的武器，向德军桥头堡射击，碍于其火力之强大，巴尔岑也不敢轻举妄动。
“该死！敌人的火力居然这么强！难道他们的精锐被部署在这里？！”
激战中，巴尔岑觉得他进攻顺利，全然是德军调整部署。不过他们死守这座桥，想必桥梁真是太总要了。
只要稍稍想一想，巴尔岑也觉得这座木桥重要。当前，普里佩特河河面宽阔水流湍急，过河必须找到合适的桥梁。放眼望去，图罗夫这里就只有一座木桥。如果部队想要进攻北方，最近的路线就是从这里的木桥通过。
“莫非德军还以为我们要北上炸铁路？再去袭击平斯克？真令你们费心了。”
无论如何，桥梁有必要夺下来。
与此同时，那名在娜塔莎的狙击中侥幸活命的德军连长，带着他的二十个兵，死守桥头。其实炸药已经埋设好了，如果要爆破，现在行动也可以。
但他恪守师长的死命令，蜷缩在沙袋后的他继续鼓励奋战的部下：“继续射击，尽可能的杀死敌人。当打光担忧你，你们顺着桥梁撤走，我留下来炸桥。”
然而没有人有意逃走，最后的德军战士也陷入到不可自拔的“战斗沉迷”。他们也被狂怒冲昏头脑，完全成了战斗机器。
巴尔岑有意用RPG将桥头堡击毁，然而连续发射两枚弹，愣是从目标头顶划过去，落入远方的河面剧烈爆炸。
“见鬼，距离有些远！”
巴尔岑正筹划着继续摸过去，待距离足够继续轰击，这时候，迂回进攻图罗夫后方的苏军，全面进城战斗。
防御城镇西南的几乎都是伪军，正因为其战斗力低下，才被部署到战斗烈度相对较低的区域部署。
然，守军的兵力捉襟见肘，区区八十多个装备几乎都是步枪的伪军，如何抵挡科夫帕克麾下第二大队，近两千号人的猛攻？
伪军也是一触即溃，他们在且战且走，却纷纷被枪弹、手榴弹破片击中。
亦有大量伪军士兵举起双手，用白罗斯语大吼着饶命。
他们将身家性命寄希望于苏军的仁慈，即便他们知晓进攻者是游击队。
落到游击队手里基本是个死，即便如此他们也决定投降，万一对方会怜悯呢？
出乎伪军意料的事还真的发生了，游击队并没有射杀他们，仍是一个个控制起来，扭送到一起。
“你们不要立刻枪决战俘！我们将其全部抓获，审问其中的罪人再治罪！”
所以，第二大队队长波普德林科的命令，绝非是出于怜悯。
原因仅仅是这位指挥官率部迂回时，凑巧发现了屠杀现场。雨水冲刷着一具具灰白的尸体，有男人有女人，甚至还有孩子。得知这一切，所有的战士受到心灵的拷问。
波普德林科留下一些人掩埋尸体，其余部队继续进攻。他不知道究竟是谁杀害了这些平民，遂决定审讯城镇里的敌人。
他的部队战果颇丰，介于相当数量的敌人举手投降，士兵也就乐意与将其一个个扭送到一处街角，由一众士兵严加看管。
即便战斗尚未结束，审讯已经开始了。
迂回部队顺利和正面部队会师，当前，德军的阵地就剩下桥头堡一隅之地。
德军连长发现，城镇的电话线全部切断，他已经无法联络城镇西侧的部队，他能控制的部下就是桥头而二十个兵，仅此而已了。
他没有抱怨也没有亢奋，只是单纯的将枪口伸出沙袋，向着苏军大概的位置，倾泻着冲锋枪里的子弹，以求更长久的阻击。