一年多的战争时代，巴尔岑想着的都是怎样在战场尽量保存自己兄弟的基础上，去绞尽脑汁发觉大量歼灭敌人的机会。
对于取悦女人之类的事，他没时间去琢磨也不敢去想。
这一次，为了完成别列科夫将军的要求，他抽出一点可怜的时间想想自己可以准备什么礼物，到头来还是把娜塔莎看做麾下的优秀战士，赠与的所有礼物压根就是些军需品。
当然，巴尔岑的脑袋也不是石头。他下意识的知晓但凡是女人都喜欢发卡、口红之类的化妆品，军营压根没有这些。
对于娜塔莎，她回到和平之地后才再度响起自己是女人的事实。她当然希望打扮得漂漂亮亮的，碍于糟糕的经济现状，就是彼尔姆市内的所有国营商店，战前就颇为奢侈的口红眉笔，而今根本就没有。
即便如此，他看着巴尔岑拿出的礼物，依旧感动的热泪盈眶。
“唉！亲爱的，你不要哭。我知道你现在的感受，给你的礼物你就拿着。”
“是！营长同志……不！师长同志。这是您第一次送我礼物，第一次就是一份大礼，我……我很感动。”
“很遗憾，以往都是我给你下达作战任务，今天就是我掏钱宴请你一下。唉，但愿以后还有这样的机会。”
“谢谢。”擦干眼泪，娜塔莎连忙道谢。
“哈哈，你不用太过感谢。很快别列科夫将军就到了，他定会给你更多礼物。亲爱的，这都是你应得的，你看你，还是那么的……消瘦。”
实际上，娜塔莎从未病态的消瘦，自小爱运动的她一直保持着长跑运动员般的轻巧身材。
娜塔莎嘟起嘴，继续压制着眼角的泪：“我可是吃胖不少呢。在学校，我又用不着长期的奔袭训练，虽然每周都有一次长跑训练，区区五公里的无负重训练，我一直是第一名。嘿嘿，这点强度的训练，我天天啃土豆，体重真的增加不少。”
巴尔岑耸耸肩，以他自己的感觉，部队一直使用的1939版步兵操典，针对士兵的体能训练要求非常低下。
他继续道：“亲爱的，你还要尽量保持身体素质，多锻炼是好事。你未来是要上高等军校的人，这是毋庸置疑的好事。一年之后你去了那里，可要继续保持你在沼泽地时期练就的身体素质。”
“遵命！长官！”娜塔莎情不自禁的站起来敬了军礼。
巴尔岑亦是本能回礼，顺着话继续道：“所以，你需要吃肉，吃非常多的牛肉。所以，你猜今天我请你吃饭，主食是什么？”
“是……是面包片？还是熏肉什么的？”娜塔莎弱弱的问。
巴尔岑打哈哈的说：“你可是英雄，我又是现役部队的师长，咱们坐在一起难道吃顿荞麦汤就能解决的？可惜现在国家太艰难了，彼尔姆这里又距离乌克兰太远。亲爱的，我可是住在乌克兰的俄罗斯人，我可要请你吃著名的基辅鸡，但愿以后有机会。”
“嗯，谢谢您。但是咱们沼泽地的游击区，向南一百五十公里就是基辅了！”
“对的，所以我们什么时候能解放乌克兰呢？我看再打几次大规模战役就能实现了。唉，还是不说这些。”巴尔岑摆摆手，“我跟后厨吩咐过了，今晚的晚餐是煎牛肉，绝对正宗的法式煎牛排。我还买了他们战前就窖藏的红酒，虽是价格昂贵一点。”
“啊！？这也太丰盛了吧？！”娜塔莎一个机灵坐正身子；“长官很抱歉让您破费了。我……我是有钱的，我可以亲自支付。”
巴尔岑连忙摇头：“哪有让你这个孩子付钱的道理。听着，钱财都是身外之物，唯独我的战友们，他们才是最珍贵的。娜塔莎，你我本来就是战友，何况现在，我的军衔仅仅比你高两级罢了。”
“所以，您现在是上校军衔？”娜塔莎问。
“对。”
所谓官大一级压死人的道理，娜塔莎可是懂的。她连忙道：“所以，我还是您的下级，您还是我的长官。”
“但是你现在不是我的兵，不过你是我的老战友。既然我军衔比你高，你就不要多问什么。这顿饭你可要好好吃饱，一会儿要多吃肉。”
对此，娜塔莎只得乖巧地点点头表示遵从。