阿尔巴尼心情大好，午餐过后就挪到了后院散步，那正是奥尔嘉洗碗的地方。
因为他的到来，奥尔嘉被驱赶到了角落里，士兵们命令她不许发出一点儿声音，如果吵到了指挥官，惹得他不高兴，就要处死她。
奥尔嘉因此小心翼翼地叠放着每一个盘子，她愤愤地坐在地上，远远盯着阿尔巴尼那张恶毒的脸。
这家伙正站在太阳底下抽烟，没过多久，只听到一声抱怨：“该死的！快告诉我怎么杀光这些恶心的虱子！”
“上尉，我们的衣服已经洗得非常干净了。”
“那这是什么！”他又拍了一下手臂，怒声质问。
“上尉，听说苏联人的军队里没那么多虱子。”
“那群又脏又臭的乡巴佬？”阿尔巴尼显然不信。
“是的，我听说他们在洗衣剂里加入了石灰，这能解决虱子的问题。”一旁的副官声音越说越轻，似乎在担心阿尔巴尼会不会揍他一拳。
阿尔巴尼仿佛听到了天大的笑话，大喊道：“老天，他们可真是一群乡巴佬！”
无知！不远处的奥尔嘉忍不住露出了嘲讽的笑。
“你，过来！”可她的得意没超过三秒，阿尔巴尼就揪住了她，用锋利的眼神命令她过去。
奥尔嘉在心底咒骂着，甩了甩手上的水，挺着肚子缓慢地站了起来，迎着阿尔巴尼的视线慢慢走过去。
他脸上的不耐烦非常明显，恨不得将她直接拎过去。不等她站定，他就问道：
“你们毛子在洗衣剂里加石灰？”
“是的，不过这种方法并不适合您。”奥尔嘉耐心且有礼貌地回答了他。
阿尔巴尼感受到了她赤luoluo的讽刺，他并不生气，只是走近打量着她，用他那双像蛇一样阴险的眼睛盯得她浑身发毛，迫使她露出堂皇的神色。
过了好一会儿，他转头对士兵命令道：“弄点儿石灰来，以后把我所有衣服都给她洗。”
“可恶！”奥尔嘉发出了一声极其细微的咒骂，轻得只有她自己能听到。
但阿尔巴尼敏锐地捕捉到了，而且他居然听得懂她带着明斯克口音的俄语！
“你骂我？忘了告诉你了，我的祖母可是一位俄国公主……”
奥尔嘉没有理会他的话语，慌张地推开了他，转身逃走。
阿尔巴尼望着她笨重可笑的样子，忍不住笑出了声儿。
奥尔嘉似乎成了他在这座破村庄里唯一的乐趣。
当晚，阿尔巴尼又给海德里希写下一封信：
“亲爱的海德，你还活着吗？
我可要接管你的女人了，她真是太有趣了。
事实上，要不是她叫出你的名字，我可能已经上了她了。
我猜，你也只是玩玩她，不小心搞大了她的肚子，大概都不记得她了，对吗？
阿尔巴尼 上”