从小到大，苏琪并非没有谈过恋爱，但每当与男朋友稍微亲密一些时，她就会情不自禁地听到他们脑子里各种肮脏龌龊的想法，这让苏琪有些抓狂，几近崩溃。
与比尔相处，不管比尔在想什么，至少她听不到那些令她气愤的声音。
但本尼却也是她的朋友啊——至少苏琪是这么认为的。
从在马洛特酒吧打工开始，她就经常到隔壁的本尼餐厅端菜，两边跑得多了，也就逐渐熟悉起来。
在她眼中，本尼就是一个懒散的厨子朋友，一个普通人。
她怎么可能将自己的普通人朋友扔在遍地吸血鬼的酒吧里不管？
显然，苏琪忘记了昨天晚上在比尔家里发生的事情。
“我要带他们一起走。”
苏琪撂下这句话，转身冲进舞池，追着本尼三人而去。
比尔站在原地脸色一阵变换，最终不知想到了什么，认命地追了上去。
本尼三人经过一番艰苦奋斗，终于穿越重重人海，来到艾瑞克面前——也许只有本尼是经历了一番艰苦奋斗，约翰跟鲍比看上去十分自如。
三人刚站在高台前，恰好一个带着项圈儿的饥渴男跪在艾瑞克面前，准备做一些不可描述事情，然后就被艾瑞克飞起一脚踹下了高台。
也许是饥渴男太过于陶醉，一不小心将额头磕破了皮。
约翰跟鲍比微微皱眉，不动声色地将手伸进鼓鼓囊囊的外套里，本尼也有些紧张地停下了脚步。
在人类嗅觉中微不足道的几滴血液流出，却成功地刺激到了满屋子的吸血鬼。
就连音乐都为之一静，近百只吸血鬼回过头来，露出獠牙，齐刷刷看向猥琐男。
身处焦点中心的猥琐男吓得瘫软在了地上，很快，一个妖娆的女吸血鬼扭动着臀部走到猥琐男身边伸出手来
“这位英俊的先生，可以跟我一起度过一个美好的夜晚吗？”
猥琐男痴痴地点点头，跟着女吸血鬼往卫生间走去。
酒吧里重新恢复热闹，吸血鬼们该干嘛干嘛。本尼情不自禁地摸了摸自己的脑袋，扁了扁嘴。
同样都是人到中年，他自持不论身材气质都要甩猥琐男好几条街，怎么就没有人喊他英俊的先生呢？
“你就是这里的治安官艾瑞克？”
本尼还在感慨着这群庸脂俗粉有眼无珠，约翰已经站在高台下跟艾瑞克搭上话了。
艾瑞克看了一眼三人，转头看向身边的帕姆。
“比尔带过来的。”
帕姆俯身小声说道。
艾瑞克点点头，目光穿过人海，深深地看了一眼正往这边赶的比尔
“不错。有什么事儿吗？”
说着，艾瑞克朝着帕姆招了招手。帕姆心领神会，将音乐关停，扬声喊道
“今天不做生意了，所有人，立刻给我滚出去，今晚的消费免单。现在，立刻离开。”
舞池里的众人不满地骚动起来，帕姆上前一步，露出了獠牙“赶紧滚！”