“哼！这次饶了你，下次可没这么便宜的！”蝶翅朝着阿勋哼了一声，然后道：“你先说说要注意些什么事情，有没有什么不能够随便接受的礼物，我可不想到时候被人给留下来。”
“傣家有很多风俗和我们差不多，对歌，串姑娘都是谈情说爱的方式，送荷包，送槟榔是定情的意思，你可不要随便接受小伙子送的槟榔和荷包。”阿勋笑呵呵的道：“不过，到了岩林阿叔家你倒是可以尝一尝槟榔的味道。”
“槟榔？”蝶翅微微一怔，傣家人也有嚼槟榔的习惯？
“没有听说过吧！”阿勋以为他没有听过这个名字，笑着道：“这里有一种树的果子，当地人把它摘下来剥掉老的部分，然后加一点点搅匀的石灰，用一种带着香气的荖叶裹起来，一起嚼了吃。当地人都很喜欢嚼槟榔，用他们的说法是不醉的时候嚼槟榔能够有一种喝了点小酒的感觉，醉了的时候嚼槟榔又能够解酒。不过嚼槟榔的时候会满嘴血红色，一会到了岩林阿叔家你要是看到他们家地板上有一滩一滩的红色印子，可别以为他们家是不是有人得了什么病，到处吐血，那是他们吐出来的槟榔给染红的颜色。”
真的是嚼槟榔啊！蝶翅一听就明白了，和海南人，台湾人一样，都是差不多的吃法，默默的点点头，表示自己明白了。
“在这里，男女老少都喜欢嚼槟榔，所以，送人槟榔也就有定情的意思了。”阿勋笑着解释，然后道：“不过，我倒是不喜欢嚼槟榔，总觉得接受不了那个味道，还有啊，嚼多了，牙齿会变色，变成紫红色的，很不好看的。”
“那傣家人都是紫红色的牙齿喽！”蝶翅说着话的时候想起黑牙齿的布朗人，他们在墨江城也见过几个进城买野味的布朗人，那一口黑牙让她无法接受。
“不是！”阿勋摇摇头，道：“傣家人自古就有镶金牙，银牙的习惯，他们会将好好的牙齿拔了，镶上金牙，银牙，所以，傣家人被中原人称为金齿摆夷。岩林阿叔家的两个姑娘都镶了金牙，一张嘴就金光闪闪的。”
“尤其是玉康乐，镶了四颗呢！”阿南笑着补充了一句。
“岩林阿叔的女儿姓玉？”蝶翅眨巴着眼睛，这父女两个还不同姓？
“版纳这块就三个姓，姓刀的是贵族老爷，不是我们能够接触到的人，姓岩的是男人，姓玉的是女人，所有的平民老百姓都是一样。”阿勋立刻解释给她听。
“要是有其他姓氏的呢？”蝶翅隐约记得自己曾经有一个男同事好像就是傣族，可那个人不姓刀，也不姓岩。
“那样的情况也有，那么他阿妈或者他阿爸不是傣家人，所以才会有别的姓氏。”阿勋的话让蝶翅恍悟，原来傣家人和白家人一样，也是可以和其他的民族通婚的。
“看，前面那个寨子就是岩林阿叔他们的寨子了！”阿南满脸带笑的指着前方竹林里露出来的几栋竹楼，道：“我们总算是到地头了！”