程天源突然想起什么,问:“对了,你告诉妈了吗?她大约什么时候过来,我好去省城接她。”
薛妈妈说她要过来照顾女儿坐月子,安排坐飞机过来。
薛凌答:“应该还得过几天,等明天回服装店,我再给爸爸和妈妈打过去。爸爸那边刚好是淡季,应该比较有空。”
冬季的衣服订单都已经赶了出去,明年春季的订单还没来,所以工厂刚好有一两个月的空档淡季。
“进入八月份后就会陆续减少,接下来冬天应该会做明年春天的订单。”
程天源温声:“自过年后就忙到现在,也得稍微歇一歇。听妈说,偶尔工厂加班的时候,爸爸在厂里办公室一住就是十天半月没得回家。”
“唉……赚钱哪里来的不辛苦!”薛凌感慨吁了一口气,忍不住想起廖老板来。
“前几天廖老板过来,跟我聊了好一会儿,他说他刚开始弄‘望江苑’的时候,除了一点儿资金外,什么都没有。很多事都得亲力亲为,怕工人们看不懂设计图纸,只能时时刻刻在工地盯紧,常常三四个月没得回家。赚钱哪有那么容易啊!”
廖老板已经去调查清楚,说“望江苑”过去的那片果林地目前都被租出去,得明年夏季才到期。
他年纪大些,做事也沉稳,不仅调查清楚,还让人偷偷钻了地,说那地方下方都是砂土层,是可以建高楼的山地。
薛凌虽然也心动,但她手头的钱还远远不足,所以她不好应下,只说她很有兴趣,如果明年有机会的话,希望能靠他拉一把。
廖老板自“望江苑”成功后,信心足了,财力也足了,奈何他年纪偏大,胆子不比以前,总说自己心有余力不足,得找帮手来一同投资。
他听薛凌的话,很快猜到她想要合作,满口就应下了。
程天源附和点头,“确实如此,没付出哪里来的丰厚回报。媳妇,你近日都没做翻译了,接下来还有一个多月干不了活,需要跟肖佳雪请假不?”
薛凌笑了,解释:“我那天去报社交六周定稿的时候,也去邮政局给她邮寄过去一份稿子。今年我忙着弄批发,后来又怀孕了,翻译做得不够多。她说她理解,让我慢慢翻,年底争取把整本书翻完。”
“还剩多少?”程天源想起那厚厚一大本,觉得没什么底。
“约莫一半吧。”薛凌答。
程天源怕她太辛苦,低声:“如果不行,那就不要勉强。你一个人揽了那么多工作,却只有一双手,怎么可能做得了!”
他心疼她,也觉得她很贪心,把自己当成千手观音使了。
薛凌却不以为然,解释:“我慢慢做吧!这书前半部是我翻的,后半部还是我来翻好些,这样前后才会通顺些,免得出现一些晦涩不搭的地方。”
“你可得有心理准备,接下来你还得带娃娃。”程天源忍不住提醒她。
薛凌挑眉笑了,“你不帮忙带吗?我生的,我得一个人带?不好吧?”
他宠溺轻笑,“放心,我当然会帮忙。你翻译的稿子,我还会继续帮你抄写定稿。”
她乐滋滋嘀咕:“这还差不多!”
,content_num