等寒假回基地过年的时候，她准备把这个翻译出来的版本送给苏爱国，也算是个别致的新年礼物吧。
军训结束后就是国庆节，国庆节后的时间过得飞快，很快寒假到了。
叶淳光始终没有电话，也没有信件。
他就像是消失了一样。
兰雅的日子过得不错，每个月都有租金进账，钱包鼓起来，索性装了部电话机。
阮樱给兰雅打电话，说她自己要在学校过年，要抓紧时间备战学习，寒假就不回基地了。
兰雅一听这话：“那我也不回去，就在沪市过年。到时候，叫上陈玉梅和高媛高振东，我们四个人一块儿过年。”
阮樱放心了。
叶淳光不能照顾兰雅，她就得照顾兰雅。
两个人都不提叶淳光，她们都知道，叶淳光的事情，是军事秘密，恐怕基地里面，只有苏爱国才知道叶淳光的情况。
时间就像流水一样过去。一转眼两年过去，暑假又到了。
兰雅坚持让阮樱放个暑假，让她去沪市逛逛。
阮樱也觉得自己要放松一下，于是首先回了基地。
她第一时间去看苏爱国和张芥。
张芥开门，看到阮樱，眼睛立刻睁大了：“阮樱，快进来。”
“苏政委，快看看是谁来了。”
苏爱国从书房里出来，看到阮樱，也很高兴：“大学生来了。进来，进屋。”
阮樱现在褪去了少女的青涩，浑身都洋溢着青春的气息。
身材挺拔，眼神坚定。
好像一棵劲竹，满是向上生长的干劲儿。
阮樱坐在书房里，从背包里掏出来一个笔记本：“苏政委，这是我送给您的礼物，也请您检验一下我这两年来的成果。”
这一看，可不得了。
苏爱国翻开第一页，两只眼睛都不够用的，连着翻了好几页，终于一拍大腿：“好，好样的。这可是宝贝。”
“我一直想看透那本书，奈何看不懂的地方太多，只能边查字典边揣测人家的意思。”
“可是查单词也看不能明白，那些什么介词、动词和时态语态弄得我头晕眼花，头痛啊。”
“现在好了，我能看懂了。”
“奖励，必须奖励。”
张芥也走过来看：“阮樱，这是你一个人翻译的？”
阮樱点头：“是啊，就是速度慢了些，用了两年才翻完。”
“主要是一些生僻词费时间，我得查专业书才能翻译出来。”
“那些海底动物，海底的矿物和地形地貌，国内和国外的说法不一样，我都做了注解。”
苏爱国高兴得合不拢嘴：“这是我收到的最好的礼物。这家伙，我可以在彭师长跟前显摆显摆了。”
张芥拍了拍阮樱：“好样的，光是这一本书，你就能找个好工作。”
“老苏，要不然，让阮樱来基地上班？”
苏爱国也看阮樱。
阮樱微微一笑：“张婶，我要开工厂，种植珍珠、海带，养大黄鱼、培育生蚝，给国家赚外汇。”
张芥说：“那多累啊。你一个女孩子，还是安安稳稳的好。”
苏爱国一瞪眼：“你知道什么？阮樱那才是大志向。”
阮樱挽住张芥的胳膊：“婶子，我要开工厂，做海洋食品加工。等您退休了，我就返聘您去我的工厂做副厂长，给我镇厂子。”
张芥在津海这边工作了十几年，背后又有苏爱国撑腰，能量可比她大多了。
张芥听了，眼睛顿时一亮。
她学历不高，初中毕业后参加革命，后来嫁给苏爱国平步青云。她年纪也到了，女职工退休早。她正发愁退休后没地方消磨时间呢。
这阮樱递了个枕头过来，她还不得赶紧接住。
“那好，说定了。我就等着你开工厂。”
阮樱立刻点头：“嗯，我今年寒假就会筹备。您就放心吧。”
苏爱国一拍桌子：“有困难，直接来找你婶子。我看谁敢为难你。”
阮樱给苏爱国做了顿丰盛的海鲜，这才回家。