于友文看到张军,顿时脸上堆满笑容:“你就是张军吧?我早就听林东提起过你。”
“他为了你的稿费还特意来找我签字特批。”
“你的翻译稿件我也看了,是个大才啊!”
于友文上来就是一顿猛夸,顺带还给林东说了几句好话。
张军心里却很清楚,要说于友文有多欣赏自己,那也未必。
他如果真的欣赏自己,早就会跟自己见面。
可他一直没有见自己,说明他只是认为自己翻译还不错,却没有跟自己结交地意思。
现在也就说说场面话。
张军在跟人打交道这方面,也早就成了人精:“于社长过奖了,我这都是自学的,不是科班出身,有点上不得台面。”
“而且我也不是翻译专业出身,以后也没打算从事这个行业,就是兼职混口饭吃。”
张军这话也表达出了自己的意思,他是在告诉于友文,我是泥腿子出身,东西也是我自学的,但我没打算从事这个领域,我也用不着巴结你。
于友文“哈哈”一笑:“果然是少年才俊啊!”
“都说长江后浪推前浪,前浪拍在沙滩上。”
“我们这些前浪,可快要不行了!”
“坐……都坐!”
“我们坐下说话。”
“林东,你也坐!”
林东自然听得出这话是在赶自己走。
如果真想让自己坐,就不会特意点自己名了。
林东说道:“社长,我手里的工作还没忙完呢!”
“你们两个聊,有什么事是要用到我,喊我就行。”
“我就先出去了。”
林东说着已经退到门口。
林东走后,于友文很亲热的拉着张军坐下:“张军,我听林东说,你在农学领域,也有不错的建树?”
张军说道:“翻译只是我的兼职,农业研究才是我的主要方向。”
于友文心里暗暗吃惊,他早就问过林东关于张军的事,得到的结果也很让他震惊。
一个人自学,居然能把英文学到这个地步。
而且在农业研究方面,还能有如此成就。
他不知道的是,张军不仅仅是英语,世界几大主流语言,他都非常精通。
俄语、日语、德语、法语、韩语、阿拉伯语等他都精通。
于友文感慨道:“你这样的人才着实是少见,日后定有一番建树。”
“不过我有点好奇,你不管是研究农业,还是做翻译,都比做生意有前景吧?”
“怎么忽然想着跟人合伙做饭店?”
张军可不会跟他说实话:“赚点外快嘛!”
“我是农村人,在城里也没有一个固定的工作,不是临时工就是兼职。”
“能多赚点就多赚点。”
于友文“嘿嘿”一笑:“小张,你跟我可没说实话呀。”
“做生意有风险,你不可能不知道。”
“为了这点钱,把自己搭进去,不像你这种聪明人做出来的事。”
张军说道:“于社长,你是做杂志的,应该也有报社的朋友吧?”
“你对国内的情况,应该是比较了解的。”
“一些不能发的新闻,你应该也有所耳闻。”