“兰伯特少将的理念自然是极好的，因为我们华夏东岸共和国也一直致力于建设一个民主、平等的国家，让人民老有所终，壮有所用，幼有所长，矜寡孤独废疾者，皆有所养（这段让一旁的翻译目瞪口呆……）。因此，我们愿意帮助秉持同样共和理念的英格兰朋友，那么，现在能让我知道，需要我们怎样帮助你们吗？”
郑勇心里估摸着，此时英格兰虽然是共和政体，但由于共和理念尚未深入人心，除伦敦外的广大区域其实还是施行的旧制度，该干嘛干嘛，一大票贵族还活蹦乱跳地统治着自己的领地，新兴的资产阶级新贵阶层也在大肆圈地，人为制造了大量的流浪农民，人民生活的困苦程度比起革命前还加深了不少，这反倒引起了很多人对共和的反感。
在这样一种情况下，兰伯特少将为首的军官团虽然掌握了相当数量的军队，可就整个英格兰来说，他们其实只是那么一小撮罢了，力量是处于绝对劣势的。只要新兴的资产阶级与流亡海外的王党（在民间仍有深厚影响力）达成媾和，宣布对当初打压王党的事情既往不咎，那么他们反手就可击败少将军官团势力，毕竟他们这支军队现在也处于事实上的分裂之中，一大批投机分子控制着地方军权，真要打起来他们肯定处于下风。因此，如果能通过金钱和武器的援助让以兰伯特少将为首的军官团重振声势，并在克伦威尔死后继续执掌英国大权，进而引起英国混乱乃至内战，却也是一件比较划算的事情虽然这可能性不是很大，但值得一试，不是吗？因此，这才有了郑勇刚才的问话，即他想知道兰伯特少将的胃口以及他们能付出什么样的代价。
“我们需要一百万镑的现金和物资援助每年都需要以令我们可以维持军队。”詹姆斯上尉开口回应道，“如果爆发战争的话，我们希望你们能够加大援助，不然我们可能会在与富商、王党的长期拉锯中陷入被动，最终招致失败，这对共和事业显然是极大的损失。”
卧槽，折合一年三百多万元的援助！郑勇一下子被这个数字吓住了。他有心想问詹姆斯上尉为何不去找荷兰人化缘，可想想海牙那个四处漏风的情况（议会和政府雇员公然向外国人出售政府文件手抄本），他也觉得兰伯特少将还不至于不智到这种程度。不过如果克伦威尔死后英格兰陷入长期拉锯内战，荷兰人倒也不是不可能出钱援助兰伯特少将，毕竟他们也曾有过援助流亡海外的王党的前科虽然力度很小。
但是一年三百多万的数字确实也令郑勇有些为难，他甚至都忘了询问英格兰人打算付出什么代价，就匆匆向詹姆斯上尉表示此事要征询国内并取得授权，然后就结束了此次会谈。(未完待续。)