1:2，中国队落后了。
十五分钟后，比赛结束，无力反扑却仍然在反扑的中国队首战宣告失利。
这一天，皇家班佛肯球场里，有幸福也有痛苦，泪水中有喜悦也有悲伤。
.
.
现在看来，巴拉圭的实力比赛前判断的还要更加高一些。但把巴拉圭列为取三分对象，却也并不是中国队战略失误，不在狭路相逢的首战里拼一把，难道憋着去杀意大利和喀麦隆？
失利的原因是多方面的，总得来说仍然是那个词：技不如人。但您非要让孙記海来背这个锅，那也就由着你。
从孙記海的视线看过去，世界杯就是他的悲剧。
赛后国际足联果然对他进行了追加处罚，那张红牌将停赛两场。如果中国队未能冲进16强，世界杯对于孙記海来说，就已经结束了，而且永远结束了。年已33岁的記海，没有可能再等来下一次。
赛后孙記海在更衣室里向全队做了道歉，甚至痛苦地流下了眼泪。每个人都低下头沉默不语，只有卓杨说：没事了記海，你先去洗澡吧。
卓杨没有去责怪他，因为孙記海尽力了，像其他每个人一样。性格里的自负和冲动，其实都是能力的组成部分，也是他足球的一部分，且不可分割，一如硬币的正反两个面。既然要借助他的经验和实力，就要接受这些。
再说，责怪还有用吗？
八年前的韩日世界杯，孙記海首战登场27分钟结束了世界杯之旅，这次仍然是在首战中途谢幕。也许，这就是他的宿命。
和孙記海形成鲜明对比的，是同样33岁的李金鱼，他因为一记天仙般的进球将永垂中国足球青史。
八年前的韩日世界杯，李金鱼落选了米卢的大名单，实际上他从来不是米卢所器重的人，十强赛他都没份儿。所以，2002年李金鱼其实是麻木的。
中国队今天输了，但李金鱼应该被称颂。每个人都因为失利而感到失落，但李金鱼应该快乐。实不相瞒，他的确很快乐，因为他既是国家队9号，也是活生生的李金鱼。
但大鱼在兴奋之余，也不免暗自担心：卓杨会不会对自己产生成见？在这里，李金鱼不敢用‘嫉妒’一词。
打进中国在世界杯上的首球，这样风光的事情，理所应当该由卓杨来完成，其他任何人都不可‘僭越’，否则便是大不敬。
不能说李金鱼的担心是多余的，因为卓杨的确很嫉妒。他也是活生生的人，不是圣人，也是有虚荣心的小青年，也喜欢出风头。
有些事情一旦错过，就永远错过了。
姚明曾说过，他最嫉妒的人是王治郅，因为大郅是第一个加盟NBA的中国球员，自己再怎么努力，也不可能把这个荣誉夺过来。
但要说卓杨就因此对李金鱼心生恨意，自然也是扯淡。卓杨不是圣人，他是中国队队长。