直到八月初,艾尔莎的来电才打破了两人有规律的生活。
“回来这么久都没动静,你们的事务所倒闭了么?”老上司劈头就问了个关键问题。
路克一听就知道有事:“你那里有委托?”
艾尔莎:“玛格丽特-科恩还记得吧?我帮她问问。”
路克:“那个很有钱的女艺术生?”
艾尔莎沉默片刻:“人家已经毕业了好么。”
路克没太在意这个,他想的其实是那位的寡妇身份,但这没必要说出来:“她有什么委托?”
艾尔莎:“关于她姐姐的,但她说只能告诉你。”
路克诧异:“你确定?”
艾尔莎可不是洛杉矶时的普通警探,现在她已经是二级警督(lieutenant),明年升警监(captain)有望。
她手里捏着的警方资源可不少。
真需要的话,她把约翰-麦克莱恩找来查案,也未必不行。
这下,路克倒真起了点兴趣。
能让玛格丽特跳过艾尔莎这个警方好友,来找路克这个私人侦探的委托,应该有点意思。
脑中转动一下,他开口到:“那行,我和她约个时间见面。嗯,她手机还是原来的号码么?”
艾尔莎:“……是的,她号码没变。”
路克:“你需要一起去不?”
艾尔莎:“不了,她想尽量保密。”
路克:“……明白了,过几天有空了,请你和头儿聚餐啊。”
艾尔莎不答反问:“赛琳娜回来了?”
路克:“刚回来几天。”
艾尔莎:“聚餐时间让她通知我,你就免了。”
路克:“啊?”
艾尔莎:“你嘴里就没几句实话,赛琳娜比你可靠多了。”
路克:……你们那是闺蜜,我这是客套,能一样么!
当然,这也就是心里说说。
实际上,小山头的几人十天半月还是会联系一次,通报彼此近况的。
艾尔莎也就是找个由头,准备跟赛琳娜聚会而已。
……
如今的路克不是上班族,也不挑时间,立刻找出玛格丽特的号码拨了过去。
这是他第一次拨打对方手机。
上次去这小寡妇家,打的还是她姐哈莉-科恩的手机。
相比之下,他与那位哈莉医生更熟络。
手机很快接通,路克报上自己的大名,对面立刻轻呼一声,有点慌乱地问好,又很尬地寒暄几句。
玛格丽特的语气,好像是照礼貌用语背了几句台词,但很少说的样子,结结巴巴的。
路克内心毫无波动。
当警探时遇见的奇葩更多,什么酗酒的,嗨草的,精神失常的,前言不搭后语是基本操作。
很快他就不着痕迹地插口,控制了对话的方向和节奏,几句话敲定见面事宜,顺便礼貌地再见。
一个私人约谈,精简到一句话也就“某天某时某地,见面详谈”。
虽然玛格丽特很漂亮,人品也不错,可双方仅是熟悉的陌生人而已,没必要在手机里闲扯。
放下电话,他对忙碌的赛琳娜说,自己要去跟个漂亮小寡妇喝咖啡,问她去不去。
结果换来赛琳娜一句:“俄罗斯的?”
路克:“……玛格丽特-科恩。”
赛琳娜扭回头,继续在光屏写写画画:“哦,没兴趣,你自己去玩吧。”