成田宽之与朝子夫妇，购入现在这套公寓时，成交价将近一亿日元。此时聊起这件事来，成田宽之笑着跟小舅子叫苦，“现在，连看新闻也成了件苦差事。虽然每天都在努力工作，可一打开报纸，什么努力，全都泡汤了。”
“听起来真可怜。”岩桥慎一看着自家姐夫活灵活现的描述。
成田宽之做了个什么东西从自己身上掉落的搞笑动作，玩笑着挖苦小舅子，“果然，在房价最高点买了房的人，对着没有买房的人诉苦时，就只能收获如此冷淡的反应。”
黄汤一下肚，成田宽之脸上泛红，声音洪亮，金句不断。
“确实。”岩桥慎一点头，“可觉得一身轻松了。”他这么说，纯属是为了回应成田宽之。
朝子看了一眼弟弟，心里觉得，男人还真是无聊。
成田宽之不放过他，笑了两声，“说得这么轻松，你又怎么可能置身事外呢？”他不过是话赶话，可话说出口，脸上的笑意淡了一些。
“这一时刻，没人能置身事外。”这一会儿，成田宽之不是在话赶话的说笑，而是有感而发。
气氛忽而微妙一变。岩桥慎一点点头，也认真回答，“是这样。”
成田宽之满意地笑了。此时此刻，像是又换成了姐夫和小舅子站在同一边。当然，在旁的朝子，自然也清楚明白，弟弟和丈夫正在聊的是什么。地价一旦开始下跌，带来的影响，会是方方面面的。到那时候，自然是无人能置身事外。
她轻描淡写的补了一句，附和弟弟和丈夫，“的确。就算是银行的不良债权，到时也还是要国民来买单。”
更不要提其他方面的影响了。
朝子用这副语气神情说这样的话，惹得成田宽之哈哈大笑，连岩桥慎一也在心里想，这一瞬间，仿佛看到了静冈老家的父亲的影子。
到底是岩桥将明的女儿。
于是，岩桥慎一仿佛要印证自己是朝子的弟弟这件事似的，也跟着接了一句，“要是地价跌去一半，大藏省的官员就要出来对民众开谢罪发布会了。”
成田宽之接连遭受冷死人不偿命的话术攻击，赶紧向姐弟两个告饶。当然，心里也知道，这些话不是在开玩笑。
电通作为广告代理公司，自然而然能感受到风向的变化。
“泡沫破灭了。”成田宽之感慨一句。其实，是把专家们的话重复了一遍。然而，此时此刻，似乎也没有别的话可说。
现在，连活跃在电视节目和报纸杂志里的各路专家们，也把“泡沫”这个词挂在嘴上。事情一发生，总是这些人最先若无其事的站出来发表感想。
岩桥慎一听到姐夫的话，抬起眼睛，看向了他。
成田宽之一半是在跟岩桥慎一说话，另一半是自说自话，“起先，股价是泡沫。接着，地价也是泡沫。大家觉得自己辛苦努力，结果却发现，一切只是梦幻泡影。”